Δαχτυλίδια καπνου πάνω από την Αίτνα, Ιταλία / Smoke rings over Etna, Italy

Καταπληκτική θέα! Δαχτυλίδια καπνου πάνω από την Αίτνα τις τελευταίες ώρες   

Amazing view! Smoke rings over Etna in the last few hours

Η ονομασία Αίτνα μπορεί να προέρχεται από την ελληνική λέξη αίθω, που σημαίνει «καίγομαι», ή τη φοινικική λέξη «attano». Οι Άραβες ονόμαζαν το βουνό Gibel Utlamat, το βουνό της φωτιάς. Η ονομασία αυτή εξελίχτηκε αργότερα σε Mons Gibel κι έτσι στην τοπική διάλεκτο το ηφαίστειο ονομάζεται Mongibeddu.

Στην Ελληνική μυθολογία, ο Αίολος είχε φυλακίσει τους ανέμους στις σπηλιές κάτω από την Αίτνα. Ο Γίγαντας Εγκέλαδος καταπλακώθηκε από το όρος Αίτνα, σύμφωνα με τον ποιητή Αισχύλο, και ήταν η αιτία των ηφαιστειακών εκρήξεων. Στη Ρωμαϊκή μυθολογία, ο Βούλκαν, θεός της φωτιάς, είχε το εργαστήριό του κάτω από την Αίτνα .

One view is that the word Etna is from the Greek αἴθω (aithō), meaning "I burn", through an iotacist pronunciation. Another view is that the name is derived from the Phoenician word attuna meaning "furnace" or "chimney". In Classical Greek, it is called Αἴτνη (Aítnē), a name given also to Catania and the city originally known as Inessa. In Latin it is called Aetna. In Arabic, it is called جبل النار Jabal al-Nār ('the Mountain of Fire').

According to both Greek and Roman mythology, the god Vulcan (Greek: Hephaestus) had his blacksmithing forge under mount Etna. Vulcan was the Roman god of blacksmithing. The volcano is also known as Muncibbeḍḍu in Sicilian and Mongibello or Montebello in Italian (the Italian word literally means "beautiful mountain"). According to another hypothesis, the term Mongibello comes from the Latin Mulciber (qui ignem mulcet, "who placates the fire"), one of the Latin names of the Roman god Vulcan.[citation needed] Another theory is that Mongibello came from the Italian word monte plus the Arabic word jabal, both meaning "mountain".

Today, the name Mongibello is used for the area of Mount Etna containing the two central craters, and the craters located southeast and northeast of the volcanic cone.

Φωτογραφίες

Liotta Marissa